arreglo


arreglo
{{#}}{{LM_A03435}}{{〓}}
{{SynA03511}}
{{[}}arreglo{{]}} ‹a·rre·glo›
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} Orden y buena disposición de algo que está colocado de la forma adecuada:
Da gusto ver el buen arreglo que siempre tiene esta casa.{{○}}
{{<}}2{{>}} Reparación que se hace de algo que estaba estropeado para que vuelva a funcionar:
¿Cuánto te ha costado el arreglo del coche?{{○}}
{{<}}3{{>}} Aseo y limpieza de algo de modo que tenga buen aspecto:
Mi hermano tarda muchísimo por las mañanas en su arreglo personal.{{○}}
{{<}}4{{>}} Acuerdo al que se llega sobre lo que hay que hacer para solucionar un problema o resolver una situación:
Por fin han llegado a un arreglo y parece que han dejado de discutir.{{○}}
{{<}}5{{>}} Preparación de una comida con los condimentos necesarios para darle buen sabor:
Al hacerles el arreglo, se me pegaron las lentejas.{{○}}
{{<}}6{{>}} Transformación o adaptación de una composición musical para ser interpretada por voces o instrumentos para los que no fue escrita originariamente:
¿Has oído el arreglo que han hecho de nuestra canción preferida?{{○}}
{{<}}7{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}arreglo de cuentas{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Venganza que realiza alguien que se toma la justicia por su mano:
La policía cree que este asesinato es fruto de un arreglo de cuentas entre bandas rivales.{{○}}
{{{}}con arreglo a{{}}} {{《}}loc.prepos.{{》}} Según, conforme a, o de acuerdo con:
Las obras se han realizado con arreglo a lo que marcan las leyes.{{○}}
{{#}}{{LM_SynA03511}}{{〓}}
{{CLAVE_A03435}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}arreglo{{]}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} orden • disposición
{{<}}2{{>}} {{♂}}(de algo estropeado){{♀}} reparación • apaño • componenda • solución • remiendo (col.) • refacción (esp. mer.)
{{<}}3{{>}} {{♂}}(de una persona){{♀}} aseo • limpieza • aliño • acicalamiento • atavío • avío (col.)
{{<}}4{{>}} {{♂}}(entre varias personas){{♀}} acuerdo • trato • convenio • pacto • concierto • concertación • entendimiento
{{<}}5{{>}} {{♂}}(de una comida){{♀}} aderezo • aliño • condimentación • adobo
{{<}}6{{>}} {{♂}}(de una composición musical){{♀}} {{SynA00719}}{{↑}}adaptación{{↓}}

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • arreglo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de arreglar: Tarda mucho en el arreglo de la casa. Es un establecimiento especializado en arreglo de electrodomésticos. Ya encontraremos un arreglo para ese problema. Hay que cuidar el arreglo personal.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Arreglo — Saltar a navegación, búsqueda Arreglo puede referirse a: Arreglo , matriz o vector, en programación,conjunto o agrupación de variables del mismo tipo cuyo acceso se realiza por índices. Arreglo, en música, transcripción o reinterpretación de una… …   Wikipedia Español

  • arreglo — 1. m. Acción y efecto de arreglar. 2. Regla, orden, coordinación. 3. Avenencia, conciliación. 4. Transformación de una obra musical para poder interpretarla con instrumentos o voces distintos a los originales. 5. coloq. amancebamiento. arreglo de …   Diccionario de la lengua española

  • arreglo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de arreglar o arreglarse: ■ el arreglo del coche será caro. 2 Acción que consiste en ponerse de acuerdo dos o más personas: ■ por fin llegaron a un arreglo. SINÓNIMO avenencia conciliación 3 Cosa con que… …   Enciclopedia Universal

  • arreglo — s m 1 Acto de arreglar o arreglarse: el arreglo personal, El arreglo del reloj me salió muy caro , Este vestido no tiene arreglo , No hubo arreglo. Habrá huelga , llegar a un arreglo 2 Adorno que se prepara principalmente con flores o combinando… …   Español en México

  • arreglo — acuerdo; solución; compromiso; trato; cf. arreglarse los bigotes, arreglarse, arreglo de bigotes, arreglín; ¿qué te parece el siguiente arreglo: yo te presto el auto y tú me dejas la casa de Isla Negra este fin de semana? , llegamos a un arreglo… …   Diccionario de chileno actual

  • arreglo — sustantivo masculino 1) acomodamiento, transacción, ajuste, convenio*, conciliación, acuerdo, concierto. ≠ desacuerdo. 2) aliño, aseo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • arreglo — (lunf., abog. y pop.) Soborno, cohecho// convenio (JAS), componenda, transacción, acuerdo …   Diccionario Lunfardo

  • arreglo — ► apaño …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • arreglo — m. Acción de arreglar. Regla, orden. Conciliación …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.